If you manage a company with multiple groups, please note that Groups Performance section on Company's dashboard reflects a progress for high performers only.

Once group's performance score is more than 75%, their progress will be displayed in "Groups Performance" section on Company's dashboard, as shown in below image.

You can however view every groups performance report individually by going to "Groups" and further by clicking on group's name to open their profile.